Η PONS σας παρουσιάζει την PONS
Hallo Welt! Για αυτόν που μιλάει γλώσσες, οι πόρτα στον κόσμο είναι ανοιχτή.
Η PONS είναι ένας από τους κορυφαίους εκδότες βιβλίων για την εκμάθηση ξένων γλωσσών. Από το 1978 αναπτύσσουμε τα γνωστά «πράσινα» λεξικά και διδακτικό υλικό υψηλότατης ποιότητας για ανθρώπους που μαθαίνουν και χρησιμοποιούν ξένες γλώσσες. Το όνομα PONS - «γέφυρα» στα λατινικά - αντιπροσωπεύει αυτό που εδώ και δεκαετίες κάνουμε: συνδέουμε ανθρώπους διά μέσου της γλώσσας! Με τα ψηφιακά και έντυπα προϊόντα μας βοηθάμε τους χρήστες μας να δημιουργούν γέφυρες προς άλλες χώρες και πολιτισμούς.
47
χρόνια γνώσεις στον τομέα λεξικών
700
διαθέσιμα προϊόντα
800000
τίτλοι πωλούνται ετησίως
12000000
online χρήστες ανά μήνα
Η ιστορία μας
Από το πρώτο έντυπο λεξικό ως την διαδυκτιακή μετάφραση, από την Στουτγκάρδη στη δύση μέχρι την Κίνα, την Βραζιλία και τις Ινδίες, από το πρώτο διδακτικό υλικό μέχρι τα 2,2 εκατομμύρια αντίτυπα της σειράς «με μια ματιά»: με την πάροδο του χρόνου η PONS πέτυχε πολλά. Όλα αυτά καθορίζουν ποιοι είμαστε. Το εικονογραφημένο PONS λεξικό και μόνο από την επαναστατική μας οπτική σειρά έχει μεταφραστεί σε συνεργασία με τις διεθνείς συμβεβλημένες εταιρείες μας σε 43 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των εξωτικών όπως Χμερ, Ντιβέχι, Τζόνγκα και πολλές άλλες. Πώς όμως άρχισαν όλα αυτά με το πρώτο μας λεξικό; Και πώς καθιερώθηκε η PONS διεθνώς και μάλιστα και στον ψηφιακό τομέα; Ας κάνουμε μαζί μια βόλτα στην ιστορία της PONS!
Δημοσίευση του πρώτου αγγλικού λεξικού της μάρκας Klett στην Στουτγκάρδη.
Γέννηση της μάρκας PONS από μια ιδέα του Michael Klett. Το ίδιο έτος τα αγγλικά και γαλλικά λεξικά της Klett δημοσιεύονται με την νέα μάρκα.
Η πρώτη σύμβαση άδειας εκμετάλλευσης της PONS συνάπτεται με τον αμερικανικό εκδότη McGraw-Hill Companies για τον τίτλο PONS Pocket Dictionary Γερμανικά-Αγγλικά.
Τα προϊόντα εκμάθησης γλωσσών «Super Plus», τα οποία δημοσιεύτηκαν πρώτα με την μάρκα Klett, είναι πλέον πράσινα! Από το 1995 και μετά επεκτύνεται συστηματικά το πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών της μάρκας PONS.
Γέννηση του μπεστ σέλερ PONS Schülerwörterbuch (PONS σχολικό λεξικό). Από την στιγμή της δημοσίευσής του, αυτό το κλασικό λεξικό, το οποίο αναπτύχθηκε ειδικά για το σχολείο, έχει συνοδεύσει με επιτυχία εκατομμύρια μαθητές σε όλα τα σχολικά τους χρόνια.
Το πρώτο ψηφιακό προϊόν PONS έρχεται στην αγορά - ο ηλεκτρονικός μεταφραστής τσέπης της Franklin.
Δημοσιεύεται το πρώτο μας διαδικτυακό λεξικό PONSline! Ως πρώτος εκδότης λεξικών και διδακτικού υλικού εκμάθησης ξένων γλωσσών, η PONS προσφέρει ένα δωρεάν και χωρίς διαφημίσεις διαδικτυακό λεξικό στο www.pons.de.
Ο πρώτος διαδικτυακός προπονητής λεξιλογίου της PONS έχει ξεκινήσει. Ταυτόχρονα είναι και ο πρώτος διαδικτυακός προπονητής λεξιλογίου που προσφέρει στους χρήστες του να συλλέγουν τις λέξεις τις οποίες αναζήτησαν και να δημιουργούν ασκήσεις με αυτές.
Έναρξη της σειράς προϊόντων «με μια ματιά»: Ποιος δεν τις γνωρίζει, τις πλαστικοποιημένες κάρτες σε μέγεθος A4 στα γνωστά περιστρεφόμενα σταντ; Μια απόλυτη επιτυχία, αφού μέχρι σήμερα πουλήθηκαν πάνω από 2,2 εκατομμύρια αντίτυπα.
Το τωρινό δωρεάν διαδικτυακό λεξικό ξεκινάει! Σήμερα σας προσφέρουμε με αυτό το λεξικό στο www.pons.com μεταφράσεις σε 22 γλώσσες.
Έναρξη του προγράμματος Sprachenlernen mal anders («Εκμάθηση γλωσσών: γιατί όχι και κάπως αλλιώς;»). Σε εύκολες, πρωτότυπες μορφές, όπως το Speak easy ή το INSTANT, η PONS προσφέρει μια νέα, χαλαρή προσέγγιση στην εκμάθηση γλωσσών.
Έναρξη του προγράμματος Visuelles Lernen («οπτική εκμάθηση»). Από το επιτυχημένο εικονογραφημένο λεξικό μέχρι την γραμματική σε εικόνες, επιτέλους λαμβάνονται υπόψη και οι άνθρωποι που μαθαίνουν καλύτερα διά μέσου εικόνων και όχι διαβάζοντας.
Ξεκινάει η εφαρμογή με μετάφραση κειμένων και μετάφραση με κάμερα. Είτε μενού είτε εγχειρίδιο χρήσης, από τώρα και μετά απλά βγάλτε το φωτογραφία και δώστε το κατευθείαν να μεταφραστεί!
Το πράσινο μας χρώμα με την μεγάλη αναγνωρισιμότητα
Το πράσινο μας χρώμα και το λογότυπο με τις μπλε κουκκίδες εδώ και χρόνια σημαίνει σαφήνεια, φρεσκάδα, διαφάνεια - αυτός είναι και ο τρόπος με τον οποίο θέλουμε να πλησιάζουμε τους χρήστες μας σε ξένες γλώσσες. Δημιουργικοί τρόποι εκμάθησης, εύκολη κατανόηση και ομιλία - με αυτό τον τρόπο δημιουργούμε μια ζωντανή πρόσβαση στη γλώσσα! Το PONS διδακτικό υλικό συνοδεύει τους μαθητές μάλιστα και μέχρι την Κίνα ή την Ρουμανία με πολυάριθμα λεξικά, μαθήματα, λεξιλόγια, κείμενα ανάγνωσης κτλ. για πάνω από 30 γλώσσες και κάθε περίσταση. Και επειδή ο καθένας μαθαίνει διαφορετικά, η PONS προσφέρει τα πάντα, από το κλασικό λεξικό και την γραμματική έως ηχητικά μαθήματα, διδακτικές εφαρμογές, ψηφιακές προσφορές όπως το διαδικτυακό μας λεξικό, τον προπονητή λεξιλογίου και τις εφαρμογές μας.
Klett learning training
The specialist for learning aids in the Klett Group.
At Klett Lerntraining, we develop materials that support children and young people in learning - for better grades and more success in school. Helping parents and teachers find the right support for every child and from the start is very important to us.
Our integrated learning system and our learning content stand for the highest pedagogical competence, the products for high quality and innovation.
With our learning aids, we cover the essential situations of looking up (knowledge), practice, testing and exam preparation in all grades, core subjects and school forms. Whether it be support materials for kindergarteners, practice materials for primary school children and the grades 5-10 or reading aids and preparation materials for the Abitur: we have the right support for everyone. These include learning aids to accompany the textbook as well as learning aids with popular characters from the world of Bibi & Tina.
Milestones Klett learning training
Founded as an editorial school education at Ernst Klett Verlag. There, materials for teachers, textbooks and learning aids are developed for school teachers.
The first reading aids appear.
The first learning software from Klett Lerntraining comes to market.
Creation of our first primary school learning aid series “The little learning dragons”
Spelling reform and conversion of all titles to the “new” spelling.
The development focus is on learning aids.
Development of the “Online-Training” learning portal for parents, pupils and teachers with a range of exercises from primary school to high school graduation.
Market leader in ground handling aids**.
The series of successes “KomplettTrainer Gymnasium” (Complete Trainer High School) begins.
University knowledge comes to Klett Lerntraining and complements the portfolio.
The first learning aids to school books of Ernst Klett Verlag are published.
Start preparing for the Abitur with flashcards in the „Abi-Lernbox”.
Our first first reading series „Die kleinen Lesedrachen“ (The little reading dragons) is published with the Geolino license.
The series “Ich kommen ins Gymnasium” is starting, the foundation stone for the successful series „Sicher ins Gymnasium“ (Safe in Gymnasium).
Development of learning aids with a performance diagnosis online through tests for primary school and secondary level 1.
Start of the licensing partnership with the characters from the world of “Bibi Blocksberg”.
Start of the licensing partnership with the characters from “Bibi & Tina”.
Start of the licensing partnership with characters from “„Wickie und die starken Männer“ (Wickie and the Strong Men).
Creation of the “Lesedrachen-Club” online matching the first reading series.
The first products with online exercises appear.
Development of explainer videos suitable for many products in cooperation with Sofatutor.
Start licensing partnership with Playmobil.
Start Licensing partnership with characters from “Sendung mit der Maus” (The mouse show).
Start of the successful series „Mein Lieblings-Block“ (My Favorite Block) for kindergarten and preschool children.
„Die Deutsch-Helden” (The german heroes) and “Die Mathe-Helden” (The maths heroes) conquer the primary school market.
First product development for McDonald’s Happy Meal with characters from “Wickie and the Strong Men”.
Start of the series “Abi last minute”.
Digital Intermediate Success: A digital learning platform complements 25% of book titles.
During the pandemic, our products have been valuable learning companions in homeschooling.
Over 875,000 books have been sold with our licensing partner "Bibi & Tina".
The "Team Drachenstark" successfully replaces "Die kleine Lerndrachen".
More than 300.000 "KomplettTrainer" (complete trainers) sold.
** Basket 842 GfK in 2005
Get to know the history of »Langenscheidt.
Τα άτομα επικοινωνίας μας για εσάς
Έχετε περαιτέρω απορίες σχετικά με την PONS ή τα προϊόντα μας; Θέλετε να μας στείλετε τα σχόλιά σας; Στις σελίδες των συχνών ερωτήσεων θα βρείτε τις απαντήσεις σε πολλές ερωτήσεις που μας στέλνουν οι χρήστες μας καθημερινώς. Έχετε τεχνικά προβλήματα στο www.pons.com; Ένα από τα ψηφιακά προϊόντα μας δεν λειτουργεί σωστά; Ρίξτε μια ματιά και στις σελίδες βοήθειας μήπως υπάρχει ήδη η λύση για το πρόβλημα που αντιμετωπίσατε.
Δεν βρίσκετε κατάλληλη απάντηση; Τότε θα χαρούμε να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών μας μέσω e-mail.